Juan se hizo este retrato de soltero, justo antes de conocer a Mari Ángeles en el baile que se celebraba en el Benvi Club. Tenía 19 años. Cuando se conocieron, él le dio este retrato y ella le dio el suyo, pero a ella le costó más conseguirlo: «No te lo quiero dar», le dijo, «a ver si luego te vas a cansar de mí y lo vas a romper». Ella le dijo que eso no iba a pasar y él se la dio. Llevan 42 años casados.