Los planos se representan inscritos en dos círculos, y sobre ellos una leyenda en árabe y latín.
INSCRIPCIONES:
Bajo los círculos: "PLANO DE MADRID. - PLANO DE PARIS. "
Sobre los círculos: "Contra duas civitates, dum cives earum Consilio conveniunt, prevalere non possunt inimicitiae. Locmanus Sapiens."
Entre los círculos: "Escala de 800. Varas Castellanas"