Entre 30 de Noviembre de 1872 y 1 de Diciembre de 1872
Lugar:
Barcelona
Descripcion:
"LA CORRESPONDENCIA DEL DIABLO / Ploreu ploreu ninetas / que l-burro está malalt / té mal a la poteta / y l-ventre I-hi fa mal. // No pot menjar cibada / sino pinyons pelats, / no pot dormí al-estable / sino ab coixins daurats. // Traducción libre // El burro se halla enfermo / llorad , chicas, llorad; / le duele el miembro hípico / le llega al vientre el mal. // Tomar no puede el pienso, / piñones le han de dar; / no puede ya en establo / dormir, si no en sofá. // (Canción popular en Cataluña.)"
Litografía iluminada
64 x 44 cm
Extraída del número del 31 [sic] de Noviembre de 1872 de La Correspondenca del Diablo.
En el mismo número de La Correspondencia del diablo en el que aparece esta ilustración se comenta en tono satírico la noticia de la enfermedad de Amadeo I de Saboya que es a quien se dedica la caricatura. Hay que hacer notar que en la mesilla del enfermo se encuentran medicamentos contra las enfermedades venereas y es que, según relata Eslava Galán, Amadeo de Saboya era muy aficionado a las novelas pornográficas.