El núcleo principal de la Colección Cervantina de la Biblioteca Histórica está formado por 981 obras descritas por el librero Gabriel Molina Navarro en el "Catálogo de una Colección de libros cervantinos", conjunto que fue adquirido en 1919 durante una época especialmente fructífera por las importantes colecciones que ingresaron en la Biblioteca, bajo la dirección del gran bibliófilo Ricardo Fuente. A lo largo del tiempo, la colección fue aumentando su número hasta alcanzar 2.965 ejemplares, a la vez que perdía su primitiva singularidad al incluir también obras de Cervantes, de manera muy significativa ediciones del Quijote en español y traducciones en diferentes idiomas.