Dice el pie de foto que acompaña la imagen: "A la izquierda la casa de máquinas y su refrigerador; a continuación la nave de los acumuladores; a la derecha, la casa vivienda". También se comenta en el libro en el que se inserta la fotografía que "...La Compañía instaló tres subestaciones de transformación, la de Norte, Pacífico y Salamanca, montanmdo en cada una de ellas una batería de acumuladores que permite, aun en caso de avería completa sostener todo el servicio del ferrocarril durante una hora".
