El pie de foto que acompaña a la imagen dice: "Vista de los suntuosos salones de la gran casa de Modas «MONFORT», inaugurada en la Avenida del Conde de Peñalver, núm. 5, entresuelo."
La inauguración de una casa de modas (sin que la noticia sea publicidad encubierta, como recalca la redactora) sirve para loar el buen gusto en el vestir, alejado de estridencias, y la capacidad del modisto para dotar a sus vestidos de ese "algo que diferencia; que da originalidad aun entre iguales".
