La tía de la donante, Maruja, posa sonriente subida sobre el león alado con una sombrilla junto a dos amigas. Dicho león es uno de los dos que flanquean la puerta de acceso al Palacio de Velázquez del Retiro, son figuras mitológicas que representan la custodia del conocimiento.
La donante rectificó la fecha escrita a mano en la fotografía.
