"Al ver la feliz union / de la Ynglaterra y la España, / una mortífera saña / devora a Napoleon. / Jurará España a Ynglaterra / Paz eterna una y mil veces / Y estas dos Naciones guerra / sin fin, contra los Franceses."
Cobre , talla dulce, iluminada.
20, 2 x 13, 3 cm.
Imagen de Napoleón de cuerpo entero y en uniforme militar, arrebatado por la unión entre Inglaterra y España. Las dos naciones en alianza aparecen representadas en la parte inferior abrazándose. El texto explicativo subraya el hecho y además las dos naciones se reconocen por el escudo con corona española y el pequeño león británico.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Madrid 1808: Ciudad y Protagonistas")