"Pasquín que amaneció en Paris con su Explicación / A B C / A Arbol que significa à Espa / ña que entrega Napoleon à su hermano Pepe para que recoja / el fruto de sus catorce Provincias / pero resbala y Cae / B Su hermano Pepe conoce no / puede llegar à la Copa y Napoleon le ayuda sosteniendole de puntillas con la cabeza y hombr- / os / C El tio Pepe pudo sostenerse algun tiempo de la Rama pero / desgaxandose esta Conoce el ries- / go la suelta huye su hermano / y da en el suelo."
Cobre, talla dulce iluminada.
15 x 21,2 cm
Estampa iluminada titulada Pasquín que amaneció en Paris con su Explicación. Pretende de una manera figurada mostrar las dificultades que tuvo José a su llegada a España y el choque que recibió al enfrentarse a las provincias españolas. Napoleón y su hermano José se muestran en tres escenas junto a un árbol. En la primera, José escala por el árbol para recoger el fruto de las 14 provincias españolas; en la segunda, José no puede llegar a la copa del árbol y Napoleón le ayuda a recoger los frutos incluso soportándole con hombros y cabeza a modo de escalera. En la escena final, José pierde el equilibrio se suelta de una rama y cae al suelo.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Madrid 1808: ciudad y protagonistas")
