Copia simple de la Carta abierta de Fernando IV confirmando a Madrid el uso del término del Real de Manzanares y autorizando la corta de leña, los pastos y el carbón
“Dada en Maidrit, quinze días de otubre, era de mill e trezientos e quarenta e un annos “.
Copia simple.
Letra Gótica.
Documentos relacionados: Traslado autorizado, 1312. En AVM-S 3-216-7 v, h. 18r.
"Sepan quantos esta carta vieren como yo don Fernando por la graçia de dios rey de Castilla, de Toledo, de Leon, de Galizia, de Sevilla, de Cordova, de Murçia, de Jaen, del Algarve e señor de Molina porque el conçejo de Madrid me mostraron cartas del rey don Fernando nuestro visahuelo e del Rey don Alonso mi ahuelo e del rey don Sancho mi padre que dios perdone e del ynfante don Enrrique mio tio que les dio a la sazon que era mio tutor e tenia el real que dizen de Manzanares por el rey mio padre e despues que el finó por mi en que mandava que ellos que caçasen e cortasen en los montes e hiziesen carvon y paçiesen y los sus ganados según que siempre lo hizieron asy como vierten las aguas contra Madrid e me pidieron merçed que lo tuviese yo agora asi por bien e mando que corten en los dichos montes e hagan carvon e pazan y los sus ganados e caçen ellos bien e ampliamente asi como vierten las aguas contra Madrid, asi como lo usaron en tienpo de los otros reyes e en el mio e mando e defiendo firmemente que ninguno no sea osado de se los enbargar ni de ge lo contrallar en ninguna manera ni les prendar ni les tomar ninguna cosa de lo suyo por esta razon e a qualquier que lo hiziese o contra esto que yo mando fuese, pecharme y a en pena mill maravedis de la moneda nueva e al cuerpo e a quanto oviesen me tornaria por ello e desto les mandé dar esta mi carta sellada con mio sello de çera colgado. Dada en Madrid quinze dias de otubre era de mill e trezientos y quarenta y un años. Yo Gil Perez la fize escrivir por mandado del rey Pero Gomez Bachiller Pero Garçia Perez"
