A lo largo de la partitura constan los nombres de los personajes: el petimetre, la maja y el usía.
SUBIRÁ, Catálogo de la sección de música, t. I, p. 100.
En portada, por mano posterior, los nombres de los cantantes: "Nicolasa, Polonia, Chninita" [Nicolasa Palomera, Polonia Rochel y Gabriel López "el chinita"]; y el nombre del violinista: Juan Bautista. El apunte de teatro manuscrito se encuentra en la signatura Tea 223-224.